王公池还是庞公池 西园前身之名为何有两个？

西园一角

同一地名有“大教场”还是“大校场”之疑问，近日有读者向笔者反映，经常有外地游客咨询绍兴的王公池在哪里？被问者往往不知其在何处，但若询问庞公池在哪里？许多人都能回答。王公池和庞公池，是关于西园前身的两种不同的叫法，那么究竟孰对孰错呢？

初叫王公池

因知州王逵疏浚而得名

事实上，王公池与庞公池同为一池。要证明这一点并不困难，打开清朝光绪年间墨润堂所绘的《绍兴府城衢路图》便一目了然。此图今为《绍兴市志》第一册所收录，上面清楚地标明：“王公池，今名庞公池。”

据《嘉泰会稽志》记载：“王公池在西园内，北宋皇祐五年由越州知州王逵所置，王逵守越，重浚此池，故名王公池”，说明此池并非新挖，而是“由王公名之也”。早在五代十国时期，杭州人钱镠（liú）以征讨起义军起家，之后以吴越为据地，建立吴越国。乾宁四年（897年），钱镠前往越州，正式接受镇东军节度使任命，而后返回杭州，以越州为东府，在府山西麓穿渠引水，挖池营建园林，为后宫游乐之地。此后，钱镠之孙钱倧（zōng）迁居于此，愈加整治，园圃之美，驰名吴越两地。

作为当年的皇家后花园，王公池只供后宫“棹讴凫雁之乐，邦人不与其观”，百姓鲜有机会游观，只有到了每年农历二月初二的“花朝节”，才允许民众入内赏花，因此当天被称为“开龙口”。到了南宋嘉泰年间（1201—1204年），王公池旁另有飞盖堂、漾月堂、惠风阁等景致。

改称庞公池

与纪念姓庞的人有关

那么，王公池怎么会变成庞公池的呢？打开康熙《会稽县志》，在卷首的府城图中就能找到庞公池，可见那时已改名为庞公池。值得注意的是，庞公池旁还有一座庞公祠，说明庞公与王公一样，历史上确有其人。庞公又是谁呢？明代状元、绍兴人张元忭写的《庞公祠记》提供了答案。

明代天顺年间（1457—1465年），御史朱英建议朝廷推行“两役法”。此法规定，老百姓依据所住里坊，以10年为一期限，前5年向里长交税，作为当地衙门的办公经费，称为甲首钱，后5年为官府服役，称为均徭岁。由于官吏勾结，利用制度上的漏洞巧取豪夺，使越州百姓苦不堪言。御史庞尚鹏来浙江巡视时，了解到这一情况，从实际出发，征得朝廷同意，对“两役法”作了调整与改革，新制度更符合当地百姓的实际情况，使贪官污吏不得滥索。几十年后，越州百姓感恩戴德，为纪念这位姓庞的清官，就在王公池旁建造了一座祠堂，名为庞公祠。根据康熙《会稽县志》记载，此祠建于明万历七年（1579年），有正殿三间，中供庞公神像，大厅内悬有“均平世泽”匾额，侧间竖有张状元写的碑记。由此可知，早从明朝万历年间起，池就因祠而名，由王公池改成了庞公池。

此外，绍兴文史学者那秋生提出，王公池改名庞公池，或与纪念唐朝将领庞玉有关。庞玉（635年前后）是唐朝初年之将军，曾任右卫将军、越州都督等官。任职越州时，他作风清正，官绩颇善，死后被越州民众奉为城隍神。吴越王钱镠有《镇东军墙隍神庙记》一文纪念庞玉：“故唐右卫将军总管庞君讳玉，顷握圭符，首临戎政，披榛建府，吐哺绥民，仁施则冬日均和，威肃则秋霜布令……”巧合的是，老百姓纪念的庞玉和庞尚鹏两位贤人都姓庞。

关于庞公池，明末著名文人张岱在《陶庵梦忆》一文中，也有记述他泛舟此池览月的情形：“山后人家，闭门高卧，不见灯火，悄悄冥冥，意颇凄恻。余设凉簟，卧舟中看月，小傒船头唱曲，醉梦相杂，声声渐远，月亦渐淡，嗒然睡去”。可见，当时的庞公池月夜之景非常幽静美妙，引人入胜。

如今，庞公池已成为西园一景，是水乡绍兴一处典雅的江南园林。